Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

кораблик

(no subject)

Краткое содержание некоторых книг на флибусте настолько замечательно, что книгу дальше уже можно и не читать)

"Викторианскую Англию наводнили призраки. Чтобы избавить от них страну, было создано Королевское общество переселения заблудших духов. Его лучший охотник Александр Блэквуд должен привлечь на свою сторону Джейн Эйр. Но Джейн не собирается связывать свою жизнь с охотой на призраков и уезжает в Торнфилд. Вот только мистер Рочестер, который ждет новую гувернантку в своем доме, скрывает тайну гораздо более ужасную, чем сумасшедшая жена на чердаке."

Неужто мистер Рочестер - один из призраков?
lill

a stranger things have happened...

"— Вы танцуете с единственной хорошенькой девушкой в зале, — сказал мистер Дарси, поглядев на старшую мисс Беннет.

— Она само очарование! Но вон там, прямо за вашей спиной, сидит ее сестра, очень приятная барышня, на мой взгляд, и тоже очень хороша собой.

— Которая же? — Обернувшись, он взглянул на Элизабет и, встретившись с ней взглядом, отвернулся и холодно произнес: — Она недурна, но не настолько, чтобы привлечь мое внимание, а я нынче не в настроении уделять время девицам, которыми пренебрегли другие мужчины.

Когда мистер Дарси удалился, Элизабет почувствовала, что кровь застыла у нее в жилах. Никогда в жизни ей не наносили подобного оскорбления.

Кодекс воинской чести требовал, чтобы она постояла за свое достоинство. Элизабет, стараясь не привлекать к себе внимания, потянулась к лодыжке и нащупала скрытый под платьем кинжал. Она намеревалась проследовать за мистером Дарси на улицу и перерезать ему горло."

Сет Грэм-Смит ""Гордость и предубеждение и зомби"

Даже не знаю, что более странно: то, что я читаю книгу в том числе и о зомби или то, что она чрезвычайно забавна)
Jane Austen, I blame you.
главное хвост

Вот так всегда

Читаешь на том моменте, когда главный герой(далее ГГ) несется по волнам навстречу то ли шторму, то ли торнадо, а парусник под ним вот-вот развалится, а назад тоже не повернуть, потому что сзади наемные убийцы и надо добраться до цели, а .. и тут тебя зовут срочно поучавствовать в перебинтовывании хвоста игрушечной собачки.

Читаешь на том моменте, когда ГГ усомнился в своем замысле обмануть еще одного ГГ, и может быть они наконец поймут, что их тоже обманывает третье лицо, и кто в конце концов окажется в местном Бедламе, а .. тут поезд подъезжает к Мск, а 6 часов для толстой книжки всё же маловато, а ведь несколько глав всего осталось, эх.

Гадаешь, доберется ли этот чечако - ГГ до Чилкута, и поест ли по дороге или позже медвежатины, а тут.. ну кто за тебя допишет реферат? или это был бизнес-план по экономике? Но за окном точно светает.

Переживаешь, что ГГ застрял глубоко в трюме, кинжал затупился, галеты давно закончились и вариантов провианта немного, и у большниства вариантов длинные усы и розовые хвосты, а .. ну ведь на самом интересном месте..

Читаешь, как капитан К., ловко орудуя крючком, варит какой-то очередной горячительный напиток, и кажется тоже устроилась в уютном кресле у пылающего камина, а .. надо делать уроки, да. И столько читать вредно, да(тем более, не учебники).

Читаешь, любимое, как ГГ герой застрял в прошлом, вернее по делу перенесся усилием мысли, а его то ли пытаются вернуть обратно в будущее, то ли хотят уничтожить, и даже не знаю что коварней, и как раз всё подожгли, а тут,... пора куда-то уходить, и столько читать вредно, нет, столько "глотать" вредно(но тем не менее, ужасно приятно).

Разложишь свою стопку тонких книжек на балконе, и читаешь как ГГ превратился почти в насекомое, ну то есть уменьшился, и солнце пригревает, и все про тебя забыли, и значит можно почитать новые книжки, а тут... нет, кто-то вспомнил.
главное хвост

мороженое мечты)

Мороженое в ближайшей аптеке уже давно интриговало самим фактом места его продажи, так что в конце концов оно оказалось на столе. Вкусно, но это не единственное его достоинство..

Что можно прочесть на стаканчике: "Рекомендуемый курсовой прием - 1 порция в день в течении 3-4 недель с повторным курсом 2-3 раза в год. Принимать в подтаевшем виде. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов продукта"(не дождетесь..)
Ну не сказка ли?))) Интересно, а шоколадные укрепляющие курсы у них есть?
главное хвост

(no subject)

Мы тут, долгими зимними вечерами, переводим детские книжки. Для практики. Закончили одну книжку, приступили к новой - какая-то детская повесть современного автора. В названии привлекло волшебное слово Сааремаа. Но сломались раньше, чем герои доехали до заветного острова - уже на третей странице, когда:

"Стягивая ветровку, папа немного спутал свои слегка волнистые волосы, которые обычно аккуратно зачесывал через голову, так что они теперь свесились весёлыми прядками на лоб и уши."

Нет, всё же для детей так писать не стоит. Посмеялись и взяли с полки старую добрую книжку про накситраллей. Явно текст будет получше.

кораблик

Аноним, как Шекспир..

Вчера ходили в кино на "Анонима", получили настоящее удовольствие) Это второй мне известный фильм, который пытается рассказать о жизни Шекспира, и поскольку о его жизни известно не всё, то остальное можно додумать.
Первым подобным фильмом был - Влюбленный Шекспир. Там Шекспир действительно был актером, писал свои пьесы, заодно влюбился в даму при дворе Елизаветы I, от избытка чувств пьесы стал писать лучше, но кончилось все плохо, потому что даму выдали замуж и отправили за семь морей.

Collapse )


кораблик

последний негритенок поглядел устало..

Читаю тут Агату Кристи, уже 9й том. Добралась до "10 негритят", наконец.

Одноименный фильм для меня совершенно неуловим. В детстве мама не давала смотреть, выключая сразу после первого убийства. Дескать, страшно. Дальше, то дела, то отключение электричества и тд и тп.
Ценность фильма, понятное дело, возрастала с каждой неудавшейся попыткой.
Вчера проглотила книжку. Фильм как-то даже и смотреть совсем теперь не хочется.
Что интересного? Все погибли. Какая-то фатальная безысходность.

Даже удивительно, что Агата Кристи считала это своим лучшим романом.
главное хвост

(no subject)

Коллеги вспоминали, как учили русский язык (как иностранный) когда-то в школе, и неожиданное открытие -стишок про "точка, точка, запятая" у них звучал иначе.
Наш вариант итак знают все, а их учили: "точка, точка - вот глаза, нос и рот, и голова".
Можно конечно понять: с точки зрения словарного запаса такой вариант более полезен, а "рожица кривая" вот где и при каких обстоятельствах употреблять?)
кораблик

что такое кадука?

Из серого неба льются бесконечные потоки воды. В таких погодных условиях можно запросто снимать кино о Великом Потопе...

В кармане куртки обнаружилась английская монета в два фунта и какая-то чешская монетка..) По-моему, очень славно, когда в каждой стране своя валюта...

В записной книжке нашла запись - "кадука". До сих пор гадаю, что это такое.
Collapse )

  • Current Mood
    curious curious
кораблик

(no subject)

Странный должно быть вопрос, но вы книги предпочитаете покупать в мягкой обложке, или в твёрдой? Или разницы нет?
У меня почему-то книги в мягкой обложке вызывают ощущение, что они скоро  развалятся или же приобретут сильно потрепанный вид..